Battle for Wesnoth

This is an unofficial android port of the PC game Battle for Wesnoth.

Battle for Wesnoth is a turn-based fantasy strategy game, featuring many addictive campaigns, lots of units, different races, AI controlled players, multiplayer gaming and much more.

On startup the game will need to download and install data from the internet, so be sure to have a good connection and free space on your device on the first run.

* Minimal difference from PC version

With the goal of making easier to follow official game releases, this port is focused on doing minimal modification to the PC game.

This means no UI changes.

Thus, to allow precise clicking even on touchscreens, a finger-dragging mouse emulation techinque is used. On startup you'll watch a small tutorial about it.

Also, the game needs a fairly good hardware to run on. At least a 800x600 screen and 512MB RAM are required and also a good cpu is suggested (700Mhz minimum).

Trackball and hardware keyboard will help interaction, but are not needed to play.

* Splitted data files

Game data files, which will be downloaded on first startup, are split into core, music, campaign and translations files. This way, you can choose to download and install only what you are interested into.

So for example if you don't care about game music you won't need to download music files, saving 140MB of download and memory.

The core download, which is 178MB, will allow you to:

- play single scenarios vs. another player or the AI

- download extras (campaigns and more) from the official server

- connecto to a game server to play network games

This port does not include server mode, so you cannot use this software to host a network game (but you can connect to one hosted somewhere else).

ဤသည် Wesnoth များအတွက်ကို PC ဂိမ်းတိုက်ပွဲတစ်ခုတရားမဝင်ဟာ android port ဖြစ်သည်။

Wesnoth အဘို့စစ်တိုက်စွဲလမ်းစည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုများ, ယူနစ်အများကြီးကွဲပြားခြားနားသောလူမျိုး, AI အထိန်းချုပ်ထားကစားသမား, multiplayer ဂိမ်းနှင့်ပိုပြီးအများအပြား featuring တစ်ဦးအလှည့်-based စိတ်ကူးယဉ်မဟာဗျူဟာဂိမ်းဖြစ်ပါတယ်။

startup တွင်ဂိမ်းကိုအင်တာနက်ကနေဒေတာတွေကို download လုပ်ပြီး install လုပ်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်, ဒါကြောင့်ပထမဦးဆုံးပြေးပေါ်တွင်သင်၏စက်ပေါ်မှာအကောင်းတစ်ဦးကွန်နက်ရှင်နှင့်အခမဲ့ဖြစ်သည်အာကာသရှိသည်ဖို့သေချာပါလိမ့်မယ်။

PC ကိုဗားရှင်းအနေဖြင့် * အနည်းဆုံးခြားနားချက်

ပိုမိုလွယ်ကူအရာရှိတဦးကဂိမ်းလွှတ်ပေးလိုက်လျှောက်ရန်အောင်၏ရည်မှန်းချက်နှင့်အတူ, ဒီ port ကို PC မှာဂိမ်းမှအနည်းငယ်မျှသာပြုပြင်မွမ်းမံလုပ်နေတာအပေါ်အာရုံစူးစိုက်သည်။

ဤသည်အဘယ်သူမျှမ UI ကိုအပြောင်းအလဲကိုဆိုလိုသည်။

ထို့ကြောင့်တိကျသောကလစ် နှိပ်. ခွင့်ပြုရန်ပင် touchscreen အပေါ်တစ်ဦးလက်ချောင်း-ဆွဲ mouse ကိုအတုယူ techinque အသုံးပြုသည်။ startup တွင်သင်သည်အကြောင်းကိုသေးငယ်တဲ့သင်ခန်းစာစောင့်ကြည့်ရပါလိမ့်မယ်။

ဒါ့အပြင်ဂိမ်းအပေါ်ကို run ဖို့မျှမျှတတကောင်းသောဟာ့ဒ်ဝဲလိုအပ်ပါသည်။ အနည်းဆုံးတစ်ဦး 800x600 screen နဲ့ 512MB RAM ကိုလိုအပ်သည်နှင့်လည်းကောင်းတစ်ဦး CPU အကြံပြုတာဖြစ်ပါတယ် (700Mhz နိမ့်ဆုံး) ။

trackball နဲ့ hardware ကီးဘုတ်အပြန်အလှန်ကူညီကြမည်, ဒါပေမယ့်ကစားရန်မလိုအပ်လျက်ရှိသည်။

* Splitted ဒေတာဖိုင်များကို

ပထမဦးဆုံးအဖွင့်ချိန်မှာဒေါင်းလုပ်လုပ်ပါလိမ့်မည်သည့်ဂိမ်းဒေတာဖိုင်များကို, core ကို, ဂီတ, စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုနဲ့ဘာသာပြန်ဖိုင်တွေသို့ခွဲနေကြသည်။ ဤနည်းကိုသင် download လုပ်ပါနှင့်သင်သို့စိတ်ဝင်စားသောအရာကိုသာတပ်ဆင်ရန်ရွေးချယ်နိုင်သည်။

သငျသညျဂိမ်းဂီတအကြောင်းကိုဂရုမစိုက်ပါဘူးလျှင်ဒီတော့ဥပမာသင်က download နဲ့မှတ်ဉာဏ်၏ 140MB ချွေတာ, ဂီတဖိုင်များကိုဒေါင်းလုပ်လုပ်ရန်မလိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။

178MB သော core ကို download လုပ်, ရန်သင့်အားခွင့်ပြုပါလိမ့်မယ်:

- အခြားကစားသမားဒါမှမဟုတ် AI အ vs. တစ်ခုတည်းကး play

- တရားဝင် server ကနေ download, extras (စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုများနှင့်ပိုပြီး)

- ကွန်ယက်ကိုဂိမ်းများကိုဆော့ကစားမယ့်ဂိမ်းဆာဗာ connecto

သငျသညျကွန်ယက်ဂိမ်းကိုအိမ်ရှင်အဖြစ်လက်ခံကျင်းပ (သို့သော်သင်သည်တစ်နေရာရာတခြားဧည့်ခံတစ်ဦးမှဆက်သွယ်နိုင်သည်) ဒီဆော့ဖ်ဝဲကိုအသုံးမနိုင်အောင်ကိုဤ port, server ကို mode ကိုမပါဝင်ပါဘူး။